Külföldi sajtó Magyarországról – A magyarok utálják a gazdasági bevándorlókat, ezres nagyságrendben álmodoznak a kivándorlásról

A Hospodárské Noviny azt írta, hogy Orbán Viktor kormányfő, aki „a magyarokra bizonyos értelemben jellemző beképzeltséggel Európa megmentőjének tartja magát”, a vasárnapi kvótanépszavazás előtt „törékeny” helyzetben van: a sikerhez nem elég ugyanis, ha a kvótákat a szavazók elutasítják, de a voksolás érvényességhez ötvenszázalékos részvétel is szükséges

A Hospodárské Noviny azt írta, hogy Orbán Viktor kormányfő, aki „a magyarokra bizonyos értelemben jellemző beképzeltséggel Európa megmentőjének tartja magát”, a vasárnapi kvótanépszavazás előtt „törékeny” helyzetben van: a sikerhez nem elég ugyanis, ha a kvótákat a szavazók elutasítják, de a voksolás érvényességhez ötvenszázalékos részvétel is szükséges. A tekintélyes újság szerint ha a népszavazás nem lenne érvényes, az azt jelentené, hogy Orbán Viktor kezdi elveszíteni a támogatottságát a közvélemény körében a kimondottan szélsőséges, fasizálódó Jobbik javára. „A tét tehát nem Európa és Magyarország jövője, ahogy azt Orbán állítja, hanem elsősorban az ő személyes jövője” – zárja jegyzetét Petr Honzejk, a Hospodárské Noviny szerzője.
A Le Monde külön írásban foglalkozott az elvándorló munkaerővel. A cikkszerző Jean-Baptiste Chastand megjegyezte, hogy miközben a „magyarok utálják a gazdasági bevándorlókat, ezres nagyságrendben álmodoznak a kivándorlásról”. A repetitív feladatok elvégzésére alkalmas női munkaerő például előszeretettel megy el Ausztriába vagy Németországba, ahol háromszor annyit kereshet, mint például a Videotonnál, ahol minimálbéren fizetik a dolgozókat. A székesfehérvári gyárhoz hasonlóan a lap szerint országszerte több száz betöltetlen helyre keresnek munkavállalókat, akiknek szállást is készek biztosítani a munkáltatók, miközben az aktív lakosság 10 százaléka, mintegy 400 ezer ember jelenleg Nyugat-Európában dolgozik, s a határterületekről mintegy 100-150 ezren ingáznak ausztriai vagy szlovákiai munkahelyükre.
A téma tabunak számít a lap szerint, miután Orbán Viktor miniszterelnök utasítására négy méter magas falat emeltek a migránsok feltartóztatására a nemzeti identitás megvédésére és a terrorfenyegetettségre hivatkozva, vasárnap pedig kvótareferendumot rendeznek. Varga Mihály júliusban hatékony intézkedéseket ígért a külföldi munkaerő behívására, de a referendum közeledtével arra hívta fel a figyelmet, hogy csak azonos kulturális hagyományokkal rendelkező országokról lehet szó, amellyel a lap szerint az ukrajnai vagy a szerbiai magyar kisebbségre utalt, hiszen ők könnyen kaphatnak magyar útlevelet és nincsenek nyelvi problémáik. Novák Katalin család-, ifjúság- és nemzetközi ügyekért felelős államtitkár a Le Monde-nak azt mondta, hogy a bevándorlást nem gondolja jó megoldásnak, a belső erőforrásokra kell először koncentrálni. „Van 700 vagy 800 ezer roma, aki rosszul foglalkoztatott és itt él velünk Magyarországon” – idézte a lap az államtitkárt. A Le Monde megjegyezte, hogy a romák többsége közfoglalkoztatott, diszkriminációtól szenved, és számos vállalat nem szívesen foglalkoztatja őket.
A legnagyobb olasz napilap, a Corriere della Sera Magyarország és Olaszország – két referendum az EU szeme előtt címmel elemezte a vasárnapi magyar és a december 4-én esedékes olasz alkotmányos népszavazást. Úgy vélte, hogy az urnákhoz várt nyolcmillió magyar újabb pofont adhat az Európai Uniónak az EU-ból való brit kilépést (Brexit) támogató, júniusi nagy-britanniai népszavazás után. A cikket jegyző Maurizio Caprara, az olasz elnöki palota volt kommunikációs igazgatója hangsúlyozta, hogy a magyar népszavazáson megválaszolandó kérdés látszólag a menekültekre korlátozódik, valójában „próbálkozás egy faltörő kos megépítésére a közösségi kötelességekkel szemben”. Úgy vélte, hasonlóképpen fenyegeti az EU-t Donald Trump esetleges megválasztása amerikai elnökké, a megismételt osztrák elnökválasztás és a tavaszi holland választás is. Az írás mindezekkel a római parlament reformjáról szóló olasz népszavazást állítja szembe, amelynek sikerével a szerző szerint Itália alapvető támaszt nyújthat az EU egész szerkezetének fenntartására, bukása viszont kiszámíthatatlan instabilitáshoz vezethet.
A spanyol ABC szerint a magyar népszavazással kapcsolatban az egyetlen, ami kétséges, az a részvételi arány. Hermann Tertsch írása szerint Orbán Viktor csírájában akarja elfojtani a szándékot, hogy Brüsszelből rákényszerítsék az Európába érkezők elosztására vonatkozó kvótákat Magyarországra. A szerző kitért arra is, hogy a magyar kormányfő már évekkel ezelőtt kijelentette: számára a multikulturalizmus és a bevándorlás elleni harc több mint prioritás, az politikájának tengelye.
(MTI)