Külföldi sajtó Magyarországról – A kerítésprojekt Brüsszelben és Berlinben is mindenféle fintorgást váltott ki

A Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) című konzervatív német lap az ideiglenes műszaki határzárról közölt vezércikket hétfői számában.

Stephan Löwenstein A magyar módszer című írásában kiemelte, hogy Magyarország „egy határkerítéssel megmutatja, hogy a balkáni útvonal egész Európa számára téma”.
Kifejtette, hogy a „kerítésprojekt” Brüsszelben és Berlinben is „mindenféle fintorgást” váltott ki, de aki így reagál, az túlságosan leegyszerűsíti a dolgot. Magyarország valójában erejéhez képest mindent megtesz az uniós kötelezettségei teljesítéséért, így rögzíti az országba érkező illegális bevándorlók személyi és biometrikus adatait, és ez korántsem mondható a menekültek útvonalán fekvő valamennyi uniós tagországról, elég csak Görögországra vagy Olaszországra pillantani.
Orbán Viktor egyebek között arra hivatkozik, hogy más európai országokban a határkerítés révén 90 százalékkal sikerült csökkenteni az embercsempészetet, és ezzel nyilvánvalóan Bulgária példájára utalt, amely azonban „azt mutatta meg, hogy egy kerítés csupán eltereli a menekültáradatot, de nem állítja meg” – írta a FAZ szerzője.
Hozzátette, hogy a kerítésépítésnek egy bel-, és egy külpolitikai vetülete van. A „hazai játék” részét alkotják a miniszterelnök nemzeti-konzervatív pártjának „erős kijelentései”. Löwenstein a bevándorlásról és a terrorizmusról szóló nemzeti konzultációról, illetve az ahhoz kapcsolódó plakátokról kiemelte: „mindenképpen bírálandó, hogy politikai tőkét kovácsolnak Európa- és külföldiellenes agitációval”.
Egy másik „belpolitikai játék” is zajlik – tette hozzá a Demokratikus Koalíció tervével kapcsolatban, miszerint a párt az Európai Bizottsághoz fordul az ideiglenes műszaki határzár miatt. Megjegyezte: „az egykori kommunista ifjúsági vezér Gyurcsány nyilvánvalóan elfelejtette”, hogy a magyar-osztrák határt egykor lezáró vasfüggönynél „lelőttek embereket”, és az „rendszerhatár” volt, amely „népek bebörtönzésére” szolgált.
Ugyanakkor mindaz, ami a kerítés révén kifejezésre jut, „sokkal több belső magyar témánál”, és „mély szimbolikája” van annak, hogy a  vasfüggönyt elsőként lerántó Magyarországon ismét határkerítés építése van napirenden. A „kerítés egész Európa számára téma”, és nem kevésbé, mint a Földközi-tengeri menekültek ügye. A balkáni útvonal problémáját „összeurópai” erőfeszítéssel kell megoldani, az pedig „szükséges és legitim”, hogy erre Magyarország felhívta a figyelmet – írta Stephan Löwenstein.(MTI)
http://www.faz.net/aktuell/politik/europaeische-union/ungarn-plant-grenzzaun-der-loest-aber-keine-probleme-13721436.html