{"id":94360,"date":"2017-06-17T23:01:07","date_gmt":"2017-06-17T21:01:07","guid":{"rendered":"http:\/\/gazdasagportal.hu\/?p=94360"},"modified":"2017-06-17T22:12:28","modified_gmt":"2017-06-17T20:12:28","slug":"a-teljes-nemet-sajto-helmut-kohlt-gyaszolja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/a-teljes-nemet-sajto-helmut-kohlt-gyaszolja\/","title":{"rendered":"A teljes n\u00e9met sajt\u00f3 Helmut Kohlt gy\u00e1szolja"},"content":{"rendered":"

Az orsz\u00e1gos napilapokt\u00f3l a helyi \u00fajs\u00e1gokig, \u00e9s a telev\u00edzi\u00f3kt\u00f3l a h\u00edrport\u00e1lokig a teljes szombati n\u00e9met sajt\u00f3 Helmut Kohl hal\u00e1l\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l. A p\u00e9nteken elhunyt kancell\u00e1rr\u00f3l k\u00f6z\u00f6lt komment\u00e1rok els\u0151sorban t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e9rdemeit emelik ki, \u00e9s van olyan lap is, amely szerint Nobel-b\u00e9ked\u00edjjal kellene elismerni teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9t. Ugyanakkor hib\u00e1ival \u00e9s botl\u00e1saival is t\u00f6bb lap foglalkozik, hangs\u00falyozva, hogy nemigen van m\u00e9g egy olyan alak a n\u00e9met politikat\u00f6rt\u00e9netben, akin\u00e9l annyira k\u00f6zel van egym\u00e1shoz a f\u00e9ny \u00e9s az \u00e1rny\u00e9k, mint Helmut Kohln\u00e1l.<\/strong><\/p>\n

<\/div>\r\n<\/div>\n

A legnagyobb p\u00e9ld\u00e1nysz\u00e1m\u00fa napilap, a Bild – sz\u00e1mos tov\u00e1bbi \u00fajs\u00e1ghoz hasonl\u00f3an – a c\u00edmoldal eg\u00e9sz\u00e9t bet\u00f6lt\u0151 f\u00e9nyk\u00e9pet k\u00f6z\u00f6lt szombaton a n\u00e9hai kancell\u00e1rr\u00f3l. A K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck, Helmut Kohl! c\u00edm\u0171 vez\u00e9rcikk\u00e9ben kiemelt\u00e9k, hogy a n\u00e9met egys\u00e9g kancell\u00e1rja \u00e9s az eur\u00f3pai egys\u00e9gfolyamat vezet\u0151je ugyan meghalt, „de tov\u00e1bb \u00e9l eur\u00f3paiak milli\u00f3iban”.
\n Tov\u00e1bb \u00e9l annak a sok milli\u00f3 embernek a szabads\u00e1g\u00e1ban, akik N\u00e9metorsz\u00e1g keleti r\u00e9sz\u00e9n sz\u00fclettek, \u00e9s f\u00e1radhatatlan munk\u00e1j\u00e1nak, v\u00edzi\u00f3j\u00e1nak, hat\u00e1rozotts\u00e1g\u00e1nak \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9nelmi lehet\u0151s\u00e9gek ir\u00e1nti \u00e9rz\u00e9k\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhetik, hogy az \u00fajraegyes\u00edtett N\u00e9metorsz\u00e1gban \u00e9lhetnek.
\n Helmut Kohl tov\u00e1bb \u00e9l „ebben a csod\u00e1latos, b\u00e9k\u00e9s \u00e9s egyes\u00fclt orsz\u00e1gban, amely ma N\u00e9metorsz\u00e1g”, \u00e9s ebben a „vir\u00e1gz\u00f3 t\u00e1jban”, amelynek l\u00e9trej\u00f6tt\u00e9t a fal led\u00f6nt\u00e9se ut\u00e1n megj\u00f3solta – utalt a Bild a n\u00e9hai kancell\u00e1r egyik legismertebb kijelent\u00e9s\u00e9re, amelyet a keleti tartom\u00e1nyok felz\u00e1rk\u00f3ztat\u00e1s\u00e1r\u00f3l tett 1990-ben.
\n Hozz\u00e1tett\u00e9k, hogy Kohlnak sok g\u00fanyos megjegyz\u00e9st kellett elviselnie az egykori NDK felvir\u00e1goztat\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 j\u00f3slata miatt, m\u00e9gis neki lett igaza.
\n Helmut Kohl tov\u00e1bb \u00e9l a n\u00e9met-francia bar\u00e1ts\u00e1gban is, \u00e9s az 500 milli\u00f3 eur\u00f3paiban, akik b\u00e9k\u00e9ben \u00e9s szabads\u00e1gban \u00e9lnek egy\u00fctt, „ugyan egyenl\u0151tlen\u00fcl elosztott j\u00f3l\u00e9tben, m\u00e9gis gazdagabban, mint a vil\u00e1gt\u00f6rt\u00e9nelem b\u00e1rmelyik civiliz\u00e1ci\u00f3ja” – \u00edrta a Bild.
\n A Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) c\u00edm\u0171 konzervat\u00edv lap szerint „nincs m\u00e1r olyan politikus, mint Kohl”. Kancell\u00e1rs\u00e1g\u00e1val (1982-1998) v\u00e9get \u00e9rt a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n politika korszaka, azoknak az \u00e1llamf\u00e9rfiaknak a korszaka, akik minden erej\u00fcket \u00e9s tehets\u00e9g\u00fcket Eur\u00f3pa egys\u00e9g\u00e9\u00e9rt mozg\u00f3s\u00edtott\u00e1k, „mert szem\u00e9lyesen megtapasztalt\u00e1k, hogy mi mindent tudnak elk\u00f6vetni az eur\u00f3paiak egym\u00e1s ellen”.
\n Kohl b\u00e9k\u00e9ben \u00e9s szabads\u00e1gban akarta helyre\u00e1ll\u00edtani N\u00e9metorsz\u00e1g egys\u00e9g\u00e9t, \u00e9s „m\u0171v\u00e9szien fonta egybe a n\u00e9met egys\u00e9get az eur\u00f3pai egyes\u00fcl\u00e9ssel”. Mindenkin\u00e9l t\u00f6bbet tett az\u00e9rt, hogy ez a „h\u00e1romszoros szerencse” – a b\u00e9ke, a szabads\u00e1g \u00e9s Eur\u00f3pa egys\u00e9ge – m\u00e1r 28 \u00e9ve megadatik a n\u00e9meteknek. Ut\u00f3daira „hatalmas politikai \u00f6r\u00f6ks\u00e9get hagyott”, amely sok szempontb\u00f3l vesz\u00e9lyben van – \u00edrta a FAZ.
\n A konzervat\u00edv Die Welt kiemelte, hogy Helmut Kohl term\u00e9szet\u00e9nek fontos jellemz\u0151je volt a m\u00e1r-m\u00e1r cs\u00f6k\u00f6ny\u00f6ss\u00e9gig terjed\u0151 \u00e1llhatatoss\u00e1g. A kereszt\u00e9nydemokrata CDU politikusa „akkor is kitartott, amikor mindenki ingadozott”, mint p\u00e9ld\u00e1ul 1983-ban, a NATO nyugat-eur\u00f3pai rak\u00e9tatelep\u00edt\u00e9si programja k\u00f6r\u00fcli fesz\u00fclts\u00e9g idej\u00e9n, 1989-ben, a fal led\u00f6nt\u00e9s\u00e9nek h\u00f3napjaiban \u00e9s az 1991-1994 k\u00f6z\u00f6tti id\u0151szakban, amikor az eur\u00f3pai integr\u00e1ci\u00f3 ir\u00e1ny\u00e1r\u00f3l zajlott \u00e9les vita.
\n Azonban \u00e9ppen ez a karaktervon\u00e1s okozta buk\u00e1s\u00e1t a CDU p\u00e1rtadom\u00e1ny-botr\u00e1nya r\u00e9v\u00e9n. Ha nem lett volna \u00e1llhatatos, nem lettek volna illeg\u00e1lis CDU-sz\u00e1ml\u00e1k, „de \u00fajraegyes\u00edt\u00e9s sem” – \u00edrta a Die Welt.
\n A baloldali Der Tagesspiegel kiemelte, hogy Kohlnak a hatalom megszerz\u00e9s\u00e9re \u00e9s megtart\u00e1s\u00e1ra ir\u00e1nyul\u00f3 akarata „legend\u00e1s” volt, mint ahogy az eml\u00e9kezete is. Soha nem felejtett el senkit \u00e9s semmit, „pozit\u00edv \u00e9s negat\u00edv \u00e9rtelemben”. Mindenkin\u00e9l jobban ismerte p\u00e1rtj\u00e1t, \u00e9s a k\u00f6r\u00fcl\u00f6tte l\u00e9v\u0151 emberekben mindig „felismerte, \u00e9s ki is haszn\u00e1lta az er\u0151ss\u00e9geket \u00e9s a gyenges\u00e9geket”.
\n A liber\u00e1lis S\u00fcddeutsche Zeitung szerint az ut\u00f3kor olyan kancell\u00e1rk\u00e9nt eml\u00e9kezik majd Helmut Kohlra, aki „n\u00e9h\u00e1nyszor a megfelel\u0151 id\u0151ben a megfelel\u0151 l\u00e9p\u00e9seket tette”. Nem volt minden j\u00f3 munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1ban, de egyes elemek „annyira j\u00f3k voltak, hogy t\u00f6rt\u00e9nelmi jelent\u0151s\u00e9gre tettek szert”.
\n A n\u00e9met egys\u00e9g „nem hullott Helmut Kohl \u00f6l\u00e9be, \u00e9s az eur\u00f3pai egyes\u00fcl\u00e9s sem ment v\u00e9gbe csak \u00fagy, mag\u00e1t\u00f3l”. Mindez \u00fagy t\u00f6rt\u00e9nt, hogy „Kohlnak volt egy v\u00edzi\u00f3ja, korm\u00e1nya pedig kidolgozott hozz\u00e1 egy strat\u00e9gi\u00e1t”, amely ugyan nem mindig v\u00e1lt be, de „v\u00e9g\u00fcl elvezetett ehhez a neh\u00e9zkes Eur\u00f3p\u00e1hoz, amely a menek\u00fcltv\u00e1ls\u00e1g, az eur\u00f3 k\u00f6r\u00fcli bizonytalans\u00e1gok \u00e9s a region\u00e1lis egyenl\u0151tlens\u00e9gek ellen\u00e9re a valaha volt legjobb Eur\u00f3pa” – \u00edrta a S\u00fcddeutsche Zeitung.
\n Az egyik vezet\u0151 bajor region\u00e1lis lap, a Passauer Neue Presse hangs\u00falyozta: Helmut Kohlnak siker\u00fclt egy „diplom\u00e1ciai maraton” r\u00e9v\u00e9n meggy\u0151znie az eur\u00f3pai szomsz\u00e9ds\u00e1got \u00e9s a vil\u00e1ghatalmakat arr\u00f3l, hogy a „nagyobb N\u00e9metorsz\u00e1g” kisz\u00e1m\u00edthat\u00f3 partner marad. Ebb\u0151l ut\u00f3dai is profit\u00e1lnak, „Helmut Kohl politikai teljes\u00edtm\u00e9nye n\u00e9lk\u00fcl elk\u00e9pzelhetetlen lenne, hogy Angela Merkel Eur\u00f3pa legfontosabb vezet\u0151 alakja”.
\n Helmut Kohl sz\u0171kebb haz\u00e1ja, a Rajna-vid\u00e9k egyik legnagyobb lapja, a Rhein-Neckar Zeitung szerint „ez az ember val\u00f3j\u00e1ban meg\u00e9rdemeln\u00e9 a Nobel-b\u00e9ked\u00edjat”, hiszen a fal led\u00f6nt\u00e9s\u00e9t „a b\u00e9k\u00e9s eur\u00f3pai egy\u00fctt\u00e9l\u00e9s sikert\u00f6rt\u00e9net\u00e9v\u00e9 tette”. Ehhez eg\u00e9sz biztosan kellett egy adag szerencse, de ez a szerencse a r\u00e1termett, ser\u00e9ny, a m\u00e1sok bizalm\u00e1\u00e9rt megdolgoz\u00f3 ember \u00e9s a sz\u00edv\u00f3san k\u00fczd\u0151 politikus szerencs\u00e9je volt, \u00e9s egy olyan \u00e1llamf\u00e9rfi\u00e9, aki „1989\/90-ben t\u00e1vlatosabban gondolkodott, mint sokan m\u00e1sok”. (MTI)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az orsz\u00e1gos napilapokt\u00f3l a helyi \u00fajs\u00e1gokig, \u00e9s a telev\u00edzi\u00f3kt\u00f3l a h\u00edrport\u00e1lokig a teljes szombati n\u00e9met sajt\u00f3 Helmut Kohl hal\u00e1l\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l. A p\u00e9nteken elhunyt kancell\u00e1rr\u00f3l k\u00f6z\u00f6lt komment\u00e1rok els\u0151sorban t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e9rdemeit emelik ki, \u00e9s van olyan lap is, amely szerint Nobel-b\u00e9ked\u00edjjal kellene elismerni teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9t. Ugyanakkor hib\u00e1ival \u00e9s botl\u00e1saival is t\u00f6bb lap foglalkozik, hangs\u00falyozva, hogy nemigen van m\u00e9g …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94360"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94360"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94361,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94360\/revisions\/94361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}