{"id":79472,"date":"2016-05-18T13:54:10","date_gmt":"2016-05-18T11:54:10","guid":{"rendered":"http:\/\/gazdasagportal.hu\/?p=79472"},"modified":"2016-05-18T13:32:29","modified_gmt":"2016-05-18T11:32:29","slug":"brit-eu-nepszavazas-elmarasztaltak-a-sunt-a-kiralyno-brexit-partisagat-sugallo-szalagcimeert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/brit-eu-nepszavazas-elmarasztaltak-a-sunt-a-kiralyno-brexit-partisagat-sugallo-szalagcimeert\/","title":{"rendered":"Brit EU-n\u00e9pszavaz\u00e1s – Elmarasztalt\u00e1k a Sunt a kir\u00e1lyn\u0151 Brexit-p\u00e1rtis\u00e1g\u00e1t sugall\u00f3 szalagc\u00edm\u00e9\u00e9rt"},"content":{"rendered":"

Elmarasztalta a brit sajt\u00f3etikai test\u00fclet a legnagyobb brit bulv\u00e1rlapot, a The Sunt az\u00e9rt a n\u00e9h\u00e1ny h\u00e9ttel ezel\u0151tti, hatalmas felt\u0171n\u00e9st kelt\u0151 els\u0151oldalas szalagc\u00edm\u00e9\u00e9rt, amely szerint II. Erzs\u00e9bet kir\u00e1lyn\u0151 „Brexit-p\u00e1rti”, vagyis azt szeretn\u00e9, ha Nagy-Britannia t\u00e1vozna az Eur\u00f3pai Uni\u00f3b\u00f3l.<\/strong><\/p>\n

<\/div>\r\n<\/div>\n

Az udvar m\u00e1r a m\u00e1rcius 9-\u00e9n k\u00f6z\u00f6lt f\u0151c\u00edm \u00e9s a hozz\u00e1 kapcsol\u00f3d\u00f3 cikk megjelen\u00e9s\u00e9nek napj\u00e1n indulatos nyilatkozatban utas\u00edtotta vissza az \u00e1ll\u00edt\u00e1st, majd – gyakorlatilag p\u00e9ld\u00e1tlan m\u00f3don – panaszt ny\u00fajtott be a sajt\u00f3etikai norm\u00e1k betartat\u00e1s\u00e1\u00e9rt felel\u0151s f\u00fcggetlen test\u00fclethez (Independent Press Standards Organisation, IPSO).
\n Az IPSO v\u00e9gz\u00e9se szerint – amelyet a The Sunnak is k\u00f6zz\u00e9 kellett tennie szerdai kiad\u00e1s\u00e1ban – a szalagc\u00edmben foglalt \u00e1ll\u00edt\u00e1st a cikk tartalma sem t\u00e1masztotta al\u00e1, \u00edgy a c\u00edm komoly m\u00e9rt\u00e9kben f\u00e9lrevezet\u0151 volt. Az IPSO v\u00e9lem\u00e9nye szerint r\u00e1ad\u00e1sul a lap e f\u0151c\u00edmmel azt is sugallta, hogy a kir\u00e1lyn\u0151 s\u00falyosan megs\u00e9rtette alkotm\u00e1nyos k\u00f6telezetts\u00e9geit.
\n A t\u00f6rv\u00e9nyerej\u0171 brit politikai protokoll teljes semlegess\u00e9get k\u00f6vetel az uralkod\u00f3t\u00f3l \u00e9s a kir\u00e1lyi csal\u00e1d m\u00e1s magas rang\u00fa tagjait\u00f3l sarkalatos bel- \u00e9s k\u00fclpolitikai k\u00e9rd\u00e9sekben.
\n A The Sun – Rupert Murdoch ausztr\u00e1l-amerikai m\u00e9diam\u00e1gn\u00e1s glob\u00e1lis sajt\u00f3birodalm\u00e1nak legolvasottabb brit t\u00f6meglapja – „k\u00e9t igen j\u00f3l poz\u00edcion\u00e1lt, magas rang\u00fa politikai forr\u00e1sra” hivatkozva azt \u00edrta kifog\u00e1solt m\u00e1rciusi cikk\u00e9ben, hogy az uralkod\u00f3 m\u00e9g 2011-ben fejtette ki v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9t az EU-r\u00f3l egy vacsor\u00e1n, amelyen r\u00e9szt vett Nick Clegg, az akkori konzervat\u00edv-liber\u00e1lis brit korm\u00e1nykoal\u00edci\u00f3 minisztereln\u00f6k-helyettese, a Liber\u00e1lis Demokrat\u00e1k az\u00f3ta lemondott vezet\u0151je.
\n A besz\u00e1mol\u00f3 szerint a kir\u00e1lyn\u0151 a windsori kast\u00e9lyban tartott rendezv\u00e9nyen hosszas \u00e9rvel\u00e9ssel adott kifejez\u00e9st annak a v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9nek, hogy „az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 rossz ir\u00e1nyba tart”. A The Sun szerint II. Erzs\u00e9bet ezzel val\u00f3j\u00e1ban „leteremtette” Clegget, aki elk\u00f6telezett EU-p\u00e1rti hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1s\u00e1r\u00f3l k\u00f6zismert.
\n A lap ebb\u0151l azt a k\u00f6vetkeztet\u00e9st vonta le – \u00e9s ezt hatalmas bet\u0171kkel szedett els\u0151oldalas f\u0151c\u00edm\u00e9ben is k\u00f6z\u00f6lte -, hogy „a kir\u00e1lyn\u0151 a Brexitet t\u00e1mogatja”.
\n A Buckingham-palota – a kir\u00e1lyi csal\u00e1d els\u0151 sz\u00e1m\u00fa londoni rezidenci\u00e1ja \u00e9s hivatala – azonnal panaszt tett a The Sun \u00edr\u00e1sa miatt, az IPSO \u00e1ltal meghat\u00e1rozott szerkeszt\u00e9si elj\u00e1r\u00e1si normarendszer els\u0151 z\u00e1rad\u00e9ka alapj\u00e1n. E z\u00e1rad\u00e9k szerint a sajt\u00f3nak \u00fcgyelnie kell arra, hogy ne k\u00f6z\u00f6lj\u00f6n pontatlan, f\u00e9lrevezet\u0151 vagy eltorz\u00edtott inform\u00e1ci\u00f3t vagy k\u00e9peket, bele\u00e9rtve az olyan f\u0151c\u00edmeket, amelyek tartalm\u00e1t a cikk sz\u00f6vege nem t\u00e1masztja al\u00e1.
\n Az IPSO-nak jog\u00e1ban \u00e1ll helyreigaz\u00edt\u00e1sra k\u00f6telezni a bepanaszolt sajt\u00f3term\u00e9ket, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen kir\u00edv\u00f3nak \u00edt\u00e9lt etikai kih\u00e1g\u00e1s eset\u00e9n pedig b\u00edrs\u00e1got is kir\u00f3hat.
\n Az IPSO helyt adott a kir\u00e1lyi h\u00e1z panasz\u00e1nak, \u00e9s elmarasztal\u00f3 \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1s\u00e1nak k\u00f6zl\u00e9sre k\u00f6telezte a The Sunt, amit a lap szerd\u00e1n meg is tett.
\n Tony Gallagher, a The Sun f\u0151szerkeszt\u0151je azonban szerd\u00e1n a BBC r\u00e1di\u00f3nak kijelentette: teljes meggy\u0151z\u0151d\u00e9ssel vallja, hogy a lap nem k\u00f6vetett el hib\u00e1t.
\n A The Sun szerdai vez\u00e9rcikk\u00e9ben is k\u00f6z\u00f6lte, hogy v\u00e1ltozatlanul teljes m\u00e9rt\u00e9kben ki\u00e1ll a m\u00e1rciusi cikkben foglaltak mellett, \u00e9s „k\u00e9ptelens\u00e9gnek” tartja azt az elvet, hogy az uralkod\u00f3 mag\u00e1ba z\u00e1rja minden gondolat\u00e1t.
\n A kir\u00e1lyn\u0151 a sk\u00f3t f\u00fcggetlens\u00e9gr\u0151l 2014 szeptember\u00e9ben tartott n\u00e9pszavaz\u00e1s el\u0151tt nem sokkal p\u00e9ld\u00e1ul kifejez\u00e9st adott annak a rem\u00e9ny\u00e9nek, hogy a sk\u00f3t v\u00e1laszt\u00f3k „nagyon gondosan m\u00e9rlegelik a j\u00f6v\u0151t”, amikor arr\u00f3l d\u00f6ntenek, hogy mik\u00e9pp szavaznak a referendumon, a minap pedig egy nyilv\u00e1nos esem\u00e9nyen fejtette ki azt a v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9t, hogy a k\u00ednai \u00e1llamf\u0151t tavaly okt\u00f3beri londoni l\u00e1togat\u00e1s\u00e1ra elk\u00eds\u00e9r\u0151 biztons\u00e1gi illet\u00e9kesek „igen otromb\u00e1n” viselkedtek – \u00edrta v\u00e9lem\u00e9nye al\u00e1t\u00e1maszt\u00e1s\u00e1ra szerdai vez\u00e9rcikk\u00e9ben a The Sun.(MTI)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Elmarasztalta a brit sajt\u00f3etikai test\u00fclet a legnagyobb brit bulv\u00e1rlapot, a The Sunt az\u00e9rt a n\u00e9h\u00e1ny h\u00e9ttel ezel\u0151tti, hatalmas felt\u0171n\u00e9st kelt\u0151 els\u0151oldalas szalagc\u00edm\u00e9\u00e9rt, amely szerint II. Erzs\u00e9bet kir\u00e1lyn\u0151 „Brexit-p\u00e1rti”, vagyis azt szeretn\u00e9, ha Nagy-Britannia t\u00e1vozna az Eur\u00f3pai Uni\u00f3b\u00f3l.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79472"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79472"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79473,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79472\/revisions\/79473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}