{"id":55503,"date":"2015-02-03T15:24:35","date_gmt":"2015-02-03T14:24:35","guid":{"rendered":"http:\/\/stockportal.hu\/?p=55503"},"modified":"2015-02-03T14:31:23","modified_gmt":"2015-02-03T13:31:23","slug":"kulfoldi-sajto-magyarorszagrol-nemet-lapok-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/kulfoldi-sajto-magyarorszagrol-nemet-lapok-3\/","title":{"rendered":"K\u00fclf\u00f6ldi sajt\u00f3 Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l – n\u00e9met lapok"},"content":{"rendered":"

N\u00e9metorsz\u00e1gban Angela Merkel kancell\u00e1r budapesti l\u00e1togat\u00e1s\u00e1val kapcsolatban k\u00f6z\u00f6lt \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st a konzervat\u00edv Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), a liber\u00e1lis S\u00fcddeutsche Zeitung, a Handelsblatt c\u00edm\u0171 \u00fczleti lap \u00e9s a Spiegel Online h\u00edrport\u00e1l.<\/strong>
\n

<\/div>\r\n<\/div>\n

A FAZ Magyarorsz\u00e1g elsodr\u00f3dik Eur\u00f3p\u00e1t\u00f3l c\u00edmmel k\u00f6z\u00f6lte Reinhard Veser komment\u00e1rj\u00e1t, amely szerint Orb\u00e1n Viktor az 56-os „n\u00e9pfelkel\u00e9s” politikai hagyom\u00e1ny\u00e1nak k\u00f6vet\u0151jek\u00e9nt tekint mag\u00e1ra, m\u00e9gis „\u00fagy t\u0171nik, hogy Putyin nem demokratikus modellj\u00e9hez k\u00f6zeledik”.
\nHozz\u00e1tette, hogy a Nyugat az ukr\u00e1n v\u00e1ls\u00e1gban „meglep\u0151en egys\u00e9gesen” l\u00e9p fel Oroszorsz\u00e1ggal szemben, de az EU-ban n\u00e9h\u00e1ny korm\u00e1nyf\u0151\u00a0\u00a0„nem igaz\u00e1n” akar a t\u00f6bbiekkel tartani. \u00dagy v\u00e9lte, ebbe a csoportba tartozik Orb\u00e1n Viktor is, aki „mintha elfelejtette volna saj\u00e1t t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t”, amely a Nagy Imre \u00e9s m\u00e1rt\u00edrt\u00e1rsai \u00fajratemet\u00e9s\u00e9n elmondott besz\u00e9ddel kezd\u0151d\u00f6tt.
\nHangs\u00falyozta: k\u00e9ts\u00e9gtelen, hogy Orb\u00e1n demokratikus v\u00e1laszt\u00e1son gy\u0151z\u00f6tt, de „vezet\u00e9se alatt Magyarorsz\u00e1g kezd lesodr\u00f3dni a demokratikus \u00fatr\u00f3l”, \u00e9s ugyan „t\u00e1vol van att\u00f3l, hogy olyan legyen, mint Oroszorsz\u00e1g”, de mindaz, amit a korm\u00e1nyf\u0151 a kritikus sajt\u00f3r\u00f3l, a civil szervezetekr\u0151l \u00e9s az +illiber\u00e1lis demokr\u00e1ci\u00e1r\u00f3l+ mond, „felkelti a gyan\u00fat”, hogy azt szeretn\u00e9, ha Magyarorsz\u00e1g ott tartana, ahol Oroszorsz\u00e1g.
\nhttp:\/\/www.faz.net\/aktuell\/politik\/ausland\/europa\/kommentar-von-reinhard-veser-zur-lage-in-ungarn-13405195.html<\/a>
\nA FAZ Forradalom f\u0171re l\u00e9p\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl c\u00edmmel k\u00f6z\u00f6lt besz\u00e1mol\u00f3t Stephan L\u00f6wensteint\u0151l, aki az Andr\u00e1ssy egyetemen tartott f\u00f3rummal kapcsolatban kiemelte, hogy az int\u00e9zm\u00e9ny „hazai p\u00e1lya” a n\u00e9metek sz\u00e1m\u00e1ra, \u00e9s ezt az el\u0151nyt arra is kihaszn\u00e1lt\u00e1k, hogy megh\u00edvj\u00e1k „kifejezetten” azoknak a civil szervezeteknek a k\u00e9pvisel\u0151it, amelyeket „tavaly ny\u00e1r \u00f3ta szorongat a korm\u00e1ny”.
\nMerkel a rendezv\u00e9nyen a mondanival\u00f3j\u00e1t „gondosan becsomagolta meleg hang\u00fa megnyilv\u00e1nul\u00e1sokba”, ugyanakkor a hallgat\u00f3s\u00e1g magyar r\u00e9sze a kancell\u00e1r szavait Orb\u00e1n Viktornak sz\u00f3l\u00f3 „alig leplezett figyelmeztet\u00e9sk\u00e9nt” \u00e9rthette, Merkel „ennyiben val\u00f3sz\u00edn\u0171leg m\u00e9g fel\u00fcl is m\u00falta a legt\u00f6bb ellenz\u00e9ki v\u00e1rakoz\u00e1sait” – v\u00e9lekedett L\u00f6wenstein.
\nA FAZ Mint a fociban c\u00edmmel k\u00f6z\u00f6lte Stephan L\u00f6wenstein portr\u00e9j\u00e1t Orb\u00e1n Viktorr\u00f3l, amely szerint a belet\u00f6r\u0151d\u00e9s a veres\u00e9gbe „nem tartozik Orb\u00e1n szembet\u0171n\u0151 jellemvon\u00e1sai k\u00f6z\u00e9, a p\u00e1ly\u00e1n \u00e9s a politik\u00e1ban sem”. P\u00e1rtja 2002-ben v\u00e1ratlan veres\u00e9get szenvedett, ami a Fideszben sokaknak „m\u00e1ig kulcs\u00e9lm\u00e9ny”. Orb\u00e1n \u00edgy a 2010-es v\u00e1laszt\u00e1si gy\u0151zelem ut\u00e1n „nem hagyta a k\u00f6rm\u00e9re \u00e9gni a dolgokat”, \u00e9s ugyan nagy parlamenti t\u00f6bbs\u00e9ge k\u00e9ts\u00e9gtelen\u00fcl demokratikus legitim\u00e1ci\u00f3n nyugszik, de ezt a t\u00f6bbs\u00e9get „arra haszn\u00e1lta fel, hogy ne csup\u00e1n minden el\u00e9rhet\u0151 poz\u00edci\u00f3t k\u00f6vet\u0151ivel t\u00f6lts\u00f6n be, hanem a p\u00e1rt tart\u00f3s el\u0151ny\u00e9re szolg\u00e1l\u00f3 m\u00f3don \u00e1t\u00e9p\u00edtse Magyarorsz\u00e1g int\u00e9zm\u00e9nyrendszer\u00e9t ” – \u00edrta a FAZ szerz\u0151je.
\nA liber\u00e1lis S\u00fcddeutsche Zeitung Sz\u00fcks\u00e9ges l\u00e1togat\u00e1s c\u00edmmel k\u00f6z\u00f6lte Stefan Braun komment\u00e1rj\u00e1t, aki kiemelte, hogy Merkel l\u00e1togat\u00e1s\u00e1val „term\u00e9szetesen nem v\u00e1ltozott meg r\u00f6gt\u00f6n minden”, \u00e9s azzal, hogy a magyar „titkosrend\u0151rs\u00e9g undok m\u00f3don megakad\u00e1lyozott” egy t\u00fcntet\u00e9st, h\u0171 maradt „kellemetlen-autoriter” h\u00edr\u00e9hez, mint ahogy Orb\u00e1n Viktor is h\u0171 maradt mag\u00e1hoz, hiszen nem \u00edg\u00e9rte meg, hogy szak\u00edt „a demokr\u00e1ci\u00e1t korl\u00e1toz\u00f3, rideg politik\u00e1j\u00e1val”.
\nHozz\u00e1tette: ennyiben „a vizit nem hozott nyeres\u00e9get”, de az ilyen l\u00e1togat\u00e1sokra m\u00e9gis sz\u00fcks\u00e9g van, mert kifejezik a n\u00e9met \u00e9rdekeket \u00e9s „k\u00e9nyelmetlen\u00e9 v\u00e1lhatnak az olyan vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3nak, mint Orb\u00e1n, ha a vend\u00e9g azt a tart\u00e1st testes\u00edti meg, amelyet oly nagyon k\u00edv\u00e1nnak Orb\u00e1n b\u00edr\u00e1l\u00f3i haz\u00e1jukban: t\u00f6bb liberalit\u00e1s, nagyobb nyitotts\u00e1g, t\u00f6bb szem\u00e9lyes szabads\u00e1g, \u00fagy is mint egy t\u00e1rsadalom kreativit\u00e1s\u00e1nak motorja”.
\nHangs\u00falyozta: az ilyen l\u00e1togat\u00e1sok teh\u00e1t alapvet\u0151 fontoss\u00e1g\u00faak, akkor is, ha „az \u00fczenet nem \u00f6les szalagc\u00edmekben, hanem halk szavakban” nyilv\u00e1nul meg.
\nA Handelsblatt Orb\u00e1n, a kam\u00e9leon c\u00edmmel k\u00f6z\u00f6lt komment\u00e1rt Hans-Peter Siebenhaart\u00f3l, aki az ad\u00f3rendszerre utalva hangs\u00falyozta, hogy \u00e9ppen az ellenkez\u0151je igaz a minisztereln\u00f6k \u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak, miszerint a n\u00e9met-magyar viszonyban nincs semmi gond. Kifejtette, hogy a magyar korm\u00e1nyf\u0151 kelet \u00e9s nyugat k\u00f6z\u00f6tt egyens\u00falyoz, „elj\u00e1tssza a nagy eur\u00f3pait”, ha sz\u00e1m\u00e1ra az a hasznos, de a m\u00e1sik oldalon Oroszorsz\u00e1gnak „udvarol”, Merkel pedig Budapesten megpr\u00f3b\u00e1lta r\u00e1venni \u0151t az EU ir\u00e1nyvonal\u00e1nak k\u00f6vet\u00e9s\u00e9re az ukr\u00e1n v\u00e1ls\u00e1gban.
\n\u00dagy v\u00e9lte, Vlagyimir Putyin budapesti l\u00e1togat\u00e1sakor megmutatkozhat, hogy Orb\u00e1n mennyire megb\u00edzhat\u00f3. Hangs\u00falyozta: az orosz eln\u00f6k „politikai \u00e1rat” k\u00f6vetel majd a hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa g\u00e1zsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 szerz\u0151d\u00e9s\u00e9rt, \u00e9s az egyre hevesebb ukrajnai h\u00e1bor\u00fa miatt ez az \u00e1r „sokkal nagyobb lehet ann\u00e1l, amit egyesek el mernek k\u00e9pzelni”.
\nA Spiegel Online h\u00edrport\u00e1l L\u00e1togat\u00e1s Magyarorsz\u00e1gon \u2013 Merkel nem besz\u00e9l vil\u00e1gosan c\u00edmmel sz\u00e1molt be a l\u00e1togat\u00e1sr\u00f3l, kiemelve, hogy a kancell\u00e1r „visszafogottan fogalmazta meg b\u00edr\u00e1lat\u00e1t”, megmaradt a „kritikus utal\u00e1sokn\u00e1l” \u00e9s a „m\u0171v\u00e9szien becsomagolt kritikus fejteget\u00e9sekn\u00e9l”, amelyek val\u00f3sz\u00edn\u0171leg nem voltak „k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebben f\u00e1jdalmasak” Orb\u00e1n sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9s „csal\u00f3d\u00e1st” okoztak mindazoknak, akik vil\u00e1gos besz\u00e9dre sz\u00e1m\u00edtottak a kancell\u00e1rt\u00f3l.
\nwww.faz.net\/aktuell\/politik\/ausland\/europa\/kommentar-von-reinhard-veser-zur-lage-in-ungarn-13405195.html<\/a><\/p>\n

(MTI)<\/p>\n

 <\/p>