{"id":51330,"date":"2014-12-01T15:37:28","date_gmt":"2014-12-01T14:37:28","guid":{"rendered":"http:\/\/stockportal.hu\/?p=51330"},"modified":"2014-12-01T14:48:26","modified_gmt":"2014-12-01T13:48:26","slug":"devizahitelek-elhalasztottak-a-dontest-az-ucb-ingatlanhitel-pereben-masodfokon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/devizahitelek-elhalasztottak-a-dontest-az-ucb-ingatlanhitel-pereben-masodfokon\/","title":{"rendered":"Devizahitelek \u2013 Elhalasztott\u00e1k a d\u00f6nt\u00e9st az UCB Ingatlanhitel per\u00e9ben m\u00e1sodfokon"},"content":{"rendered":"<p><strong>December 12-\u00e9re halasztotta a m\u00e1sodfok\u00fa hat\u00e1rozat kihirdet\u00e9s\u00e9t az UCB Ingatlanhitel Zrt. devizahiteles per\u00e9ben a F\u0151v\u00e1rosi \u00cdt\u00e9l\u0151t\u00e1bla h\u00e9tf\u0151n Budapesten.<\/strong><!--more--><\/p>\n<div class=\"ads-in-post1\"><div id=\"gazdasagportal.hu_fullbanner_wideboard\"><\/div>\r\n<\/div>\n<p>Az \u00fcgyben okt\u00f3berben m\u00e1r sz\u00fcletett \u00edt\u00e9let m\u00e1sodfokon, ekkor az \u00edt\u00e9l\u0151t\u00e1bla elj\u00e1r\u00e1sjogi szab\u00e1lys\u00e9rt\u00e9s miatt hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyezte az els\u0151fok\u00fa d\u00f6nt\u00e9st \u00e9s \u00fajrat\u00e1rgyal\u00e1sra k\u00f6telezte az els\u0151 fokon elj\u00e1r\u00f3 F\u0151v\u00e1rosi T\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9ket.     A t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k november 4-\u00e9n hozta meg \u00edt\u00e9let\u00e9t, amelyben r\u00e9szben helyt adott a felperes UCB Ingatlanhitel Zrt. kereset\u00e9nek.     A b\u00edr\u00f3s\u00e1g ekkor meg\u00e1llap\u00edtotta: a 2010. janu\u00e1r 1-j\u00e9t\u0151l, valamint az azt k\u00f6vet\u0151 id\u0151szakban hat\u00e1lyos \u00e1ltal\u00e1nos szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9telek d\u00edj- \u00e9s k\u00f6lts\u00e9gemel\u00e9st lehet\u0151v\u00e9 tev\u0151 rendelkez\u00e9sei valamennyi t\u00f6rv\u00e9nyi elvnek megfelelnek, ez\u00e9rt tisztess\u00e9gesek \u00e9s \u00e9rv\u00e9nyesek. Ezen t\u00fal a b\u00edr\u00f3s\u00e1g elutas\u00edtotta a keresetet a megjel\u00f6lt rendelkez\u00e9sek azon r\u00e9sz\u00e9ben, amelyek nem tartoznak a devizahiteles t\u00f6rv\u00e9ny hat\u00e1lya al\u00e1, vagy az\u00e9rt, mert azok az \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1g elv\u00e9be \u00fctk\u00f6znek.     A d\u00f6nt\u00e9s ellen mind a felperes hitelint\u00e9zet, mind az alperes magyar \u00e1llam fellebbezett. A felperes k\u00e9rte egyedi normakontroll elj\u00e1r\u00e1s kezdem\u00e9nyez\u00e9s\u00e9t az Alkotm\u00e1nyb\u00edr\u00f3s\u00e1gn\u00e1l (Ab) \u00e9s a t\u00e1rgyal\u00e1s felf\u00fcggeszt\u00e9s\u00e9t. Ezen k\u00edv\u00fcl a folyamatban l\u00e9v\u0151 perek \u00e9s Ab-n\u00e1l folyamatban l\u00e9v\u0151 elj\u00e1r\u00e1sok befejez\u00e9s\u00e9ig is k\u00e9rte a t\u00e1rgyal\u00e1s felf\u00fcggeszt\u00e9s\u00e9t, \u00e9s ind\u00edtv\u00e1nyozta az el\u0151zetes d\u00f6nt\u00e9shozatali elj\u00e1r\u00e1st.     El\u0151adta a fellebbez\u00e9sben, hogy a kereset utal \u00e1gazati, k\u00f6zigazgat\u00e1si jogi k\u00f6telezetts\u00e9gekre is. Ilyen az a 2013-t\u00f3l \u00e9rv\u00e9nyes rendelkez\u00e9s, ami k\u00f6telez\u0151v\u00e9 teszi az \u00e1raz\u00e1si elvek bels\u0151 szab\u00e1lyzat bevezet\u00e9s\u00e9t. Ez meghat\u00e1rozza, hogy a szerz\u0151d\u00e9snek kell tartalmaznia az oklist\u00e1t, az \u00e1raz\u00e1si elveknek meg az oklista felmer\u00fcl\u00e9se eset\u00e9n val\u00f3 elj\u00e1r\u00e1s f\u0151bb elveit. A felperes hitelint\u00e9zet szakszer\u0171tlen\u00fcl j\u00e1rt volna el, ha az \u00e1raz\u00e1si elvek tartalm\u00e1t p\u00e1rhuzamosan a szerz\u0151d\u00e9sekbe is beleveszi, mivel a jogalkot\u00f3 c\u00e9lja nyilv\u00e1nval\u00f3an az volt, hogy a szab\u00e1lyoz\u00e1s olyan r\u00e9szletezetts\u00e9ggel maradjon a szerz\u0151d\u00e9sben, amennyire az odaval\u00f3. Banki szab\u00e1lyzatba pedig ker\u00fclj\u00f6n bele az a r\u00e9sz, amely annak jellege, \u00f6sszetetts\u00e9ge miatt szerz\u0151d\u00e9ses fogalmakkal nem \u00edrhat\u00f3 le, azt a fogyaszt\u00f3 szak\u00e9rtelem hi\u00e1ny\u00e1ban nem is l\u00e1tna \u00e1t. Ennek a betart\u00e1s\u00e1t a fogyaszt\u00f3 v\u00e9delm\u00e9ben elj\u00e1r\u00f3 a fel\u00fcgyelet ellen\u0151rzi \u2013 jegyezte meg a felperes.     \u00c1ll\u00e1spontja szerint irrelev\u00e1ns, hogy az \u00e1raz\u00e1si elvek nem nyilv\u00e1nosak a fogyaszt\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra, mivel ez a t\u00f6rv\u00e9nyi szab\u00e1lyoz\u00e1s k\u00f6vetkezm\u00e9nye. Az \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1g \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl\u00e9s\u00e9t a k\u00f6lcs\u00f6nszerz\u0151d\u00e9sben foglalt kik\u00f6t\u00e9sek \u00e9s az \u00e1raz\u00e1si elvek egy\u00fctt biztos\u00edtj\u00e1k &#8211; v\u00e9lte.     Az alperes magyar \u00e1llam fellebbez\u00e9s\u00e9ben k\u00e9rte az els\u0151fok\u00fa \u00edt\u00e9let megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1t, a felperes kereset\u00e9nek teljes elutas\u00edt\u00e1s\u00e1t \u00e9s a meg\u00e1llap\u00edtott perk\u00f6lts\u00e9g \u00f6sszeg\u00e9nek megemel\u00e9s\u00e9t.     A r\u00e9szleges \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g alkalmaz\u00e1s\u00e1r\u00f3l kifejtette: a t\u00f6rv\u00e9ny a tisztess\u00e9gtelens\u00e9g v\u00e9lelm\u00e9t a szerz\u0151d\u00e9ses kik\u00f6t\u00e9sek egys\u00e9gk\u00e9nt kezelt eg\u00e9sz\u00e9re \u00e1ll\u00edtja fel. Ebb\u0151l k\u00f6vetkezik, hogy az egyoldal\u00fa szerz\u0151d\u00e9sm\u00f3dos\u00edt\u00e1st lehet\u0151v\u00e9 tev\u0151 szerz\u0151d\u00e9ses kik\u00f6t\u00e9s nem bonthat\u00f3 tov\u00e1bb.     Az alperes el\u0151adta: ha a b\u00edr\u00f3s\u00e1g egyes okokat kiemel, m\u00edg m\u00e1sokat \u00e9rintetlen\u00fcl hagy, akkor korl\u00e1tozott oklist\u00e1t hoz l\u00e9tre, amellyel megv\u00e1ltoztatja a felek szerz\u0151d\u00e9ses akarat\u00e1t. Az \u00e9rv\u00e9nyes \u00e9s \u00e9rv\u00e9nytelen okok kevered\u00e9se miatt az esetleges elsz\u00e1mol\u00e1s is \u00e1tl\u00e1thatatlann\u00e1 v\u00e1lhat.     Felperes fellebbez\u00e9si ellenk\u00e9relm\u00e9ben a r\u00e9szleges \u00e9rv\u00e9nytelens\u00e9g kapcs\u00e1n kifejtette: semmi sem z\u00e1rja ki, hogy alegys\u00e9gekre bontsa a b\u00edr\u00f3s\u00e1g az egyes szerz\u0151d\u00e9sm\u00f3dos\u00edt\u00e1si okokat, az oklist\u00e1t. Ezek \u00f6n\u00e1ll\u00f3an \u00e9rtelmezhet\u0151k \u00e9s gyakran k\u00f6z\u00fck sincs egym\u00e1shoz \u2013 tette hozz\u00e1. Nem vezethet\u0151 le a t\u00f6rv\u00e9nyb\u0151l, hogy ha a b\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00faj, m\u00f3dos\u00edtott oklist\u00e1t hoz l\u00e9tre, akkor ezzel a felek szerz\u0151d\u00e9ses akarat\u00e1t p\u00f3tolja.     Az alperes fellebbez\u00e9si ellenk\u00e9relm\u00e9ben kifejtette: a b\u00edr\u00f3s\u00e1g az oklista valamennyi elem\u00e9t egyenk\u00e9nt megvizsg\u00e1lta \u00e9s helyesen k\u00f6vetkeztetett arra, hogy nem felelt meg az \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1g elv\u00e9nek. Semmi akad\u00e1lya nem volt annak, hogy a felperes az \u00e1raz\u00e1si elveket a fogyaszt\u00f3i szerz\u0151d\u00e9s r\u00e9sz\u00e9v\u00e9 tegye \u2013 tette hozz\u00e1.(MTI)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>December 12-\u00e9re halasztotta a m\u00e1sodfok\u00fa hat\u00e1rozat kihirdet\u00e9s\u00e9t az UCB Ingatlanhitel Zrt. devizahiteles per\u00e9ben a F\u0151v\u00e1rosi \u00cdt\u00e9l\u0151t\u00e1bla h\u00e9tf\u0151n Budapesten.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[84],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51330"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51330"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51331,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51330\/revisions\/51331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}