{"id":109559,"date":"2018-10-04T21:06:15","date_gmt":"2018-10-04T19:06:15","guid":{"rendered":"http:\/\/gazdasagportal.hu\/?p=109559"},"modified":"2018-10-04T21:06:15","modified_gmt":"2018-10-04T19:06:15","slug":"az-ukran-parlament-megszavazta-elso-olvasatban-a-nyelvtorvenyt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/az-ukran-parlament-megszavazta-elso-olvasatban-a-nyelvtorvenyt\/","title":{"rendered":"Az ukr\u00e1n parlament megszavazta els\u0151 olvasatban a nyelvt\u00f6rv\u00e9nyt"},"content":{"rendered":"<p><strong>Az ukr\u00e1n parlament cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n els\u0151 olvasatban elfogadta az ukr\u00e1n mint \u00e1llamnyelv m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyjavaslatot.<\/strong><!--more--><\/p>\n<div class=\"ads-in-post1\"><div id=\"gazdasagportal.hu_fullbanner_wideboard\"><\/div>\r\n<\/div>\n<p>    Az el\u0151terjeszt\u00e9st &#8211; amelyet az Ukrajinszka Pravda h\u00edrport\u00e1l szerint 77 k\u00e9pvisel\u0151 ny\u00fajtott be &#8211; a 450 f\u0151s ukr\u00e1n t\u00f6rv\u00e9nyhoz\u00e1s 261 tagja t\u00e1mogatta szavazat\u00e1val.<br \/>\n    A t\u00f6rv\u00e9nyjavaslat az UNIAN ukr\u00e1n h\u00edr\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g ismertet\u00e9se szerint kimondja, hogy Ukrajn\u00e1ban az egyetlen \u00e1llami \u00e9s egyetlen hivatalos nyelv az ukr\u00e1n. Az \u00e1llamnyelv nyilv\u00e1nos elhanyagol\u00e1sa, illetve megs\u00e9rt\u00e9se b\u00fcntet\u0151jogi felel\u0151ss\u00e9get von maga ut\u00e1n, amelynek b\u00fcntet\u00e9si t\u00e9tele a p\u00e9nzb\u00edrs\u00e1gt\u00f3l eg\u00e9szen a h\u00e1rom \u00e9vig terjed\u0151 szabads\u00e1gveszt\u00e9sig terjedhet.<br \/>\n    Az el\u0151terjeszt\u00e9s egyebek mellett k\u00f6telez\u0151v\u00e9 teszi az ukr\u00e1n nyelv haszn\u00e1lat\u00e1t az oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyekben \u00e9s az oktat\u00e1sban egyar\u00e1nt.     A tervezet szab\u00e1lyozza az ukr\u00e1n mint \u00e1llamnyelv haszn\u00e1lat\u00e1t a t\u00e1rsadalmi \u00e9let nyilv\u00e1nos szf\u00e9r\u00e1j\u00e1ban, de hat\u00e1sk\u00f6re nem terjed ki a vall\u00e1si szertart\u00e1sokra \u00e9s a mag\u00e1nbesz\u00e9lget\u00e9sekre.<br \/>\n<div class=\"ads-in-post2\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-format=\"fluid\"\r\n     data-ad-layout-key=\"-6t+ed+2i-1n-4w\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-1959107119989764\"\r\n     data-ad-slot=\"4008251320\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div>\n    A t\u00f6rv\u00e9nyjavaslat \u00e9rtelm\u00e9ben Ukrajna minden \u00e1llampolg\u00e1r\u00e1nak besz\u00e9lnie kell az \u00e1llamnyelvet. Az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g megszerz\u00e9s\u00e9hez nyelvvizsg\u00e1t kell tenni ukr\u00e1n nyelvb\u0151l.<br \/>\n    Foly\u00e9konyan kell besz\u00e9lni\u00fck ukr\u00e1nul t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a magas beoszt\u00e1s\u00fa tiszts\u00e9gvisel\u0151knek, a v\u00e1lasztott k\u00e9pvisel\u0151knek, a diplom\u00e1ciai szolg\u00e1lat tagjainak, a b\u00edr\u00e1knak, a pedag\u00f3gusoknak, az orvosoknak, valamint az \u00e1llami \u00e9s az \u00f6nkorm\u00e1nyzati int\u00e9zm\u00e9nyek dolgoz\u00f3inak.<br \/>\n    A t\u00f6rv\u00e9nyjavaslat el\u0151\u00edrja tov\u00e1bb\u00e1, hogy a filmeket k\u00f6telez\u0151 ukr\u00e1n nyelven vagy ukr\u00e1n felirattal bemutatni a mozikban. Az eredeti nyelven, ukr\u00e1n felirattal bemutatott filmek ar\u00e1nya azonban nem haladhatja meg a havi 10 sz\u00e1zal\u00e9kot.<br \/>\n    A nyomtatott sajt\u00f3term\u00e9kek eset\u00e9ben a javaslat enged\u00e9lyezi a t\u00f6bb nyelven val\u00f3 megjelen\u00e9st, de el\u0151\u00edrja, hogy az egyik mindenk\u00e9ppen az ukr\u00e1n nyelv kell, hogy legyen. A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 nyelven megjelen\u0151 kiadv\u00e1nyoknak azonosaknak kell lenni\u00fck c\u00edm\u00fckben, tartalmukban \u00e9s terjedelm\u00fckben.<br \/>\n    A k\u00f6nyvek eset\u00e9ben \u00e9vente legal\u00e1bb az 50 sz\u00e1zal\u00e9kuknak az \u00e1llamnyelven kell megjelenni\u00fck. A sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes programok felhaszn\u00e1l\u00f3i fel\u00fcleteinek szint\u00e9n ukr\u00e1n \u00e9s\/vagy az Eur\u00f3pai Uni\u00f3ban hivatalos nyelvek valamelyik\u00e9n kell \u00edr\u00f3dnia.<br \/>\n    Mindezeken t\u00fal az \u00f6sszes \u00e1ltal\u00e1nos inform\u00e1ci\u00f3nak &#8211; hirdet\u00e9seknek, felsz\u00f3l\u00edt\u00e1soknak, \u00fczeneteknek, egyebeknek &#8211; hang- \u00e9s vizu\u00e1lis jelz\u00e9seknek egyar\u00e1nt az \u00e1llamnyelven kell megjelenni\u00fck.(MTI)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az ukr\u00e1n parlament cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n els\u0151 olvasatban elfogadta az ukr\u00e1n mint \u00e1llamnyelv m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyjavaslatot.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,12,5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109559"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109559"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109560,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109559\/revisions\/109560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}