{"id":10610,"date":"2013-06-25T16:32:46","date_gmt":"2013-06-25T14:32:46","guid":{"rendered":"http:\/\/stockportal.hu\/?p=10610"},"modified":"2013-07-21T12:32:27","modified_gmt":"2013-07-21T10:32:27","slug":"devizahitelek-a-kuria-elhalasztotta-a-dontest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/devizahitelek-a-kuria-elhalasztotta-a-dontest\/","title":{"rendered":"Devizahitelek &#8211; A K\u00faria elhalasztotta a d\u00f6nt\u00e9st"},"content":{"rendered":"<p><strong>A K\u00faria j\u00falius 4-\u00e9re halasztotta a d\u00f6nt\u00e9st abban az OTP Bank ellen ind\u00edtott perben, amelyben egy devizahiteles a k\u00f6lcs\u00f6nszerz\u0151d\u00e9s semmiss\u00e9g\u00e9nek kimond\u00e1s\u00e1t k\u00e9ri.<!--more--><\/strong><\/p>\n<p>A felperes a 2006 \u0151sz\u00e9n 14 \u00e9ves futamid\u0151re felvett 12 milli\u00f3 forintos sv\u00e1jci frank alap\u00fa hitelre \u00f6t \u00e9v alatt t\u00f6bb mint 16,5 milli\u00f3 forintot fizetett vissza a banknak. A perben 4,9 milli\u00f3 forint \u00e9s j\u00e1rul\u00e9kainak megfizet\u00e9s\u00e9t k\u00f6veteli a bankt\u00f3l jogalap n\u00e9lk\u00fcli gazdagod\u00e1s c\u00edm\u00e9n.<br \/>\nAz ad\u00f3s \u00e9rvel\u00e9se szerint az \u00e1tv\u00e1lt\u00e1s, az \u00e1rfolyamr\u00e9s k\u00f6lts\u00e9g\u00e9t t\u00e9telesen nem t\u00fcntette fel a bank a vele k\u00f6t\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9sben, holott ez a k\u00f6lts\u00e9g is szorosan a szerz\u0151d\u00e9sben r\u00f6gz\u00edtett k\u00f6lcs\u00f6n\u00fcgyelthez tartozik, ez\u00e9rt a szerz\u0151d\u00e9s a hitelint\u00e9zetekr\u0151l \u00e9s p\u00e9nz\u00fcgyi v\u00e1llalkoz\u00e1sokr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny k\u00f6telez\u0151 rendelkez\u00e9se alapj\u00e1n semmis. Az alperesi \u00e9rvel\u00e9s szerint a szerz\u0151d\u00e9s \u00e9rv\u00e9nyes. A jogvita alapvet\u0151 k\u00e9rd\u00e9se, hogy az \u00e1tv\u00e1lt\u00e1si k\u00f6lts\u00e9g szorosan a hitel\u00fcgylethez tartozik-e \u00e9s k\u00fcl\u00f6n, t\u00e9telesen fel kell-e t\u00fcntetni a hitelszerz\u0151d\u00e9sben, vagy sem.<br \/>\nTavaly \u00e1prilisban az els\u0151 fokon elj\u00e1r\u00f3 Pesti K\u00f6zponti Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g elutas\u00edtotta a keresetet, decemberben m\u00e1sodfokon a F\u0151v\u00e1rosi T\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k azonban joger\u0151sen igazat adott az ad\u00f3s mag\u00e1nszem\u00e9lynek: k\u00f6zbens\u0151 \u00edt\u00e9let\u00e9ben kimondta a hitelszerz\u0151d\u00e9s semmiss\u00e9g\u00e9t \u00e9s \u00faj els\u0151 fok\u00fa elj\u00e1r\u00e1sra utas\u00edtott az \u00f6sszegszer\u0171s\u00e9g meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.<br \/>\nA m\u00e1sodfok\u00fa b\u00edr\u00f3s\u00e1g indokl\u00e1s\u00e1ban t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt azzal \u00e9rvelt: a fogyaszt\u00f3 v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben sz\u00fcks\u00e9ges, hogy minden adat a rendelkez\u00e9s\u00e9re \u00e1lljon, ami ahhoz kell, hogy el tudja d\u00f6nteni, k\u00e9pes-e a szerz\u0151d\u00e9sszer\u0171 teljes\u00edt\u00e9sre. A t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k d\u00f6nt\u00e9s\u00e9nek hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben fordult a K\u00fari\u00e1hoz fel\u00fclvizsg\u00e1lati k\u00e9relemmel a bank.<br \/>\nA legfels\u0151bb b\u00edr\u00f3i f\u00f3rumon kedden iratismertet\u00e9st tartottak, amelyb\u0151l kider\u00fclt t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt, hogy a bank \u00e1ll\u00e1spontja szerint az \u00e1rfolyamr\u00e9s nem a k\u00f6lcs\u00f6nszerz\u0151d\u00e9s k\u00f6lts\u00e9ge, nem a k\u00f6lts\u00e9gek k\u00f6z\u00f6tt szab\u00e1lyozott t\u00e9tel, hanem egy speci\u00e1lis sz\u00e1m\u00edt\u00e1si m\u00f3d. A v\u00e9teli \u00e9s elad\u00e1si \u00e1rfolyam alkalmaz\u00e1sa a foly\u00f3s\u00edtand\u00f3 k\u00f6lcs\u00f6n, illetve a t\u00f6rlesztend\u0151 k\u00f6lcs\u00f6n \u00f6sszeg\u00e9nek kisz\u00e1m\u00edt\u00e1s\u00e1t teszi lehet\u0151v\u00e9.<br \/>\nA bank azzal is \u00e9rvelt, hogy a vitatott szerz\u0151d\u00e9s tartalmazza a teljes hiteld\u00edjmutat\u00f3t (THM), amiben benne van az \u00e1rfolyamr\u00e9s, ha teh\u00e1t az \u00e1rfolyamr\u00e9s m\u00e9giscsak k\u00f6lts\u00e9g lenne, \u00fagy benne van a szerz\u0151d\u00e9sben. Azt is felvetette, hogy ha \u00e9rv\u00e9nytelen lenne a szerz\u0151d\u00e9snek az \u00e1rfolyamr\u00e9sre vonatkoz\u00f3 r\u00e9sze, az az eg\u00e9sz meg\u00e1llapod\u00e1s szempontj\u00e1b\u00f3l olyan csek\u00e9ly jelent\u0151s\u00e9g\u0171, ami miatt ar\u00e1nytalanul s\u00falyos jogk\u00f6vetkezm\u00e9ny lenne az eg\u00e9sz szerz\u0151d\u00e9s semmis\u00e9g\u00e9nek kimond\u00e1sa.<br \/>\nA legf\u0151bb \u00fcgy\u00e9sznek a perben a K\u00faria felh\u00edv\u00e1s\u00e1ra adott \u00e9s kedden ismertetett szakmai v\u00e9lem\u00e9nye szerint a deviza\u00e1tv\u00e1lt\u00e1s k\u00f6lts\u00e9ge nem a k\u00f6lcs\u00f6n r\u00e9sze, nem kell felt\u00fcntetni a szerz\u0151d\u00e9sben, ez\u00e9rt a perbeli szerz\u0151d\u00e9s nem semmis.<br \/>\nA felperes jogi k\u00e9pvisel\u0151je a bank fel\u00fclvizsg\u00e1lati k\u00e9relm\u00e9nek elutas\u00edt\u00e1s\u00e1t \u00e9s a joger\u0151s k\u00f6zbens\u0151 \u00edt\u00e9let hat\u00e1ly\u00e1ban fenntart\u00e1s\u00e1t k\u00e9rte. \u00c1ll\u00e1spontja szerint az a k\u00e9rd\u00e9s, hogy a szerz\u0151d\u00e9s tartalmazza-e a k\u00f6lcs\u00f6n ny\u00fajt\u00e1s\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 \u00f6sszes k\u00f6lts\u00e9get. A p\u00e9nzv\u00e1lt\u00e1s a devizahiteles k\u00f6lcs\u00f6nszerz\u0151d\u00e9snek nyilv\u00e1nval\u00f3an az egyik eleme, a felperes sz\u00e1m\u00e1ra k\u00f6lts\u00e9g, amit azonban a felperes enn\u00e9l a szerz\u0151d\u00e9sn\u00e9l nem l\u00e1thatott el\u0151re, mert nem szerepelt abban.<br \/>\nA felperesi oldal hivatkozott uni\u00f3s szab\u00e1lyokra is. Mint mondta: az eur\u00f3pai jogalkot\u00f3 m\u00e1r felismerte, hogy a bankok, amelyek \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtj\u00e1k term\u00e9keiket, sokkal jobban ismerik azokat, mint a fogyaszt\u00f3k, aki gyakran nem l\u00e1tj\u00e1k \u00e1t, hogy milyen szolg\u00e1ltat\u00e1st vesznek ig\u00e9nybe. Ennek a probl\u00e9m\u00e1nak az orvosl\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l az a sz\u00e1m\u00edt\u00e1s, amelyben minden k\u00f6lts\u00e9get ki kell mutatni, hogy a fogyaszt\u00f3k a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3k term\u00e9keit \u00f6ssze tudj\u00e1k hasonl\u00edtani a piacon. Ezt a gyakorlatot dikt\u00e1lja a transzparencia, \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1g k\u00f6vetelm\u00e9nye is.<br \/>\nA felperes jogi k\u00e9pvisel\u0151je szerint a bankok \u00e1ltal\u00e1ban &#8222;elrejtett\u00e9k&#8221; az \u00e1rfolyamr\u00e9s k\u00f6lts\u00e9g\u00e9t a fogyaszt\u00f3k el\u0151l, \u00e9s egyoldal\u00faan, titokban n\u00f6velt\u00e9k azt. Az OTP Bank Nyrt. p\u00e9ld\u00e1ul kor\u00e1bban 1 sz\u00e1zal\u00e9kos k\u00f6lts\u00e9get alkalmazott, amit 2008 \u0151sz\u00e9n, a vil\u00e1ggazdas\u00e1gi v\u00e1ls\u00e1g kirobban\u00e1sakor minden k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebb t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s, hirdetm\u00e9ny n\u00e9lk\u00fcl 2 sz\u00e1zal\u00e9kra emelt.<br \/>\nA banknak azzal az \u00e9rvel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban, hogy az eg\u00e9sz szerz\u0151d\u00e9s semmis\u00e9g\u00e9nek kimond\u00e1sa ar\u00e1nytalan jogk\u00f6vetkezm\u00e9ny lenne, a felperes \u00fcgyv\u00e9dje lesz\u00f6gezte: a bankn\u00e1l &#8222;ott a tud\u00e1s, a p\u00e9nz&#8221;, hogy a t\u00f6rv\u00e9nyeket betartva megfelel\u0151 szerz\u0151d\u00e9seket alkalmazzon, j\u00f3 \u00fczletet k\u00f6ss\u00f6n, ha pedig ez m\u00e9gsem siker\u00fcl, annak az \u00e1r\u00e1t nem lehet a fogyaszt\u00f3kkal megfizettetni. A felperes \u00fcgyv\u00e9dje sz\u00f3v\u00e1 tette azt is, hogy a bank, a legf\u0151bb \u00fcgy\u00e9sz \u00e9s a p\u00e9nz\u00fcgyi b\u00e9k\u00e9ltet\u0151 test\u00fclet v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9nek egy r\u00e9sze szinte sz\u00f3 szerint egyez\u0151.<br \/>\nA felek felsz\u00f3lal\u00e1sai ut\u00e1n a K\u00faria egy\u00f3r\u00e1s sz\u00fcnetet tartott, majd j\u00falius 4-\u00e9re halasztotta hat\u00e1rozat\u00e1nak kihirdet\u00e9s\u00e9t.<br \/>\nA t\u00e1rgyal\u00e1s k\u00f6zben a kedd d\u00e9lel\u0151tti \u00f3r\u00e1kban t\u00f6bb sz\u00e1zan t\u00e1bl\u00e1kkal, z\u00e1szl\u00f3kkal demonstr\u00e1ltak a K\u00faria \u00e9p\u00fclete el\u0151tt, voltak, akik egy akaszt\u00f3f\u00e1ra f\u00fcggesztett b\u00e1but emeltek a magasba, a rend\u0151rs\u00e9g nagy er\u0151kel biztos\u00edtotta a helysz\u00ednt, a Mark\u00f3 utca egy szakasz\u00e1t le is z\u00e1rt\u00e1k a g\u00e9pj\u00e1rm\u0171forgalom el\u0151l.(MTI)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A K\u00faria j\u00falius 4-\u00e9re halasztotta a d\u00f6nt\u00e9st abban az OTP Bank ellen ind\u00edtott perben, amelyben egy devizahiteles a k\u00f6lcs\u00f6nszerz\u0151d\u00e9s semmiss\u00e9g\u00e9nek kimond\u00e1s\u00e1t k\u00e9ri.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19,112],"tags":[84],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10610"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10610"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10613,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10610\/revisions\/10613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazdasagportal.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}