gazdasagportal.hu Gazdasági, pénzügyi és tőzsdei hírek – Gazdaság Portál
A Die Welt című konzervatív német lap és a liberális Süddeutsche Zeitung a hódmezővásárhelyi polgármester-választással kapcsolatban foglalkozott Magyarországgal keddi számában.
A Die Welt A sokk, amely megrázkódtatja az Orbán-rendszert címmel közölte Boris Kálnoky írását, aki kiemelte: a magyar kormányfő biztos volt abban, hogy az áprilisi parlamenti választáson abszolút többséget szerez, de “egy vidéki választás azt mutatja, hogy teljhatalma véget érhet”.
Kifejtette, hogy a független Márki-Zay Péter győzelme a “levegőben volt”, a várt szoros eredmény helyett bekövetkezett “földcsuszamlásszerű győzelem” pedig “jelzésértékű”, és “magától az Orbán-rendszerről” szól. Hozzátette, hogy “a Fidesznél hirtelen egy rémületes szám kezdett kísérteni a fejekben: 40”. Ha ugyanis ennyi körzetet elveszítenek az áprilisi parlamenti választáson, akkor az eddig “holtbiztosnak” tűnő abszolút többség is odavész.
https://www.welt.de/politik/ausland/article173962601/Ungarn-Der-Wahl-Schock-der-das-System-Orban-erschuettert.html
A Süddeutsche Zeitung Az első repedések címmel közölte Peter Münch kommentárját, amely szerint a Fidesz egy “Orbán-fellgvárban” szenvedett el súlyos vereséget, és ez jelzésértékű lehet a parlamenti választásokkal kapcsolatban.
Hódmezővásárhely lehet az a város, ahol “az első repedések keletkeztek az orbáni hatalom hatalmas épületén”, és a vereségnek kettős üzenete van: az ellenzéknek az, hogy “az egység erőssé tesz”, a kormánynak pedig az, hogy nem lehet már “egyedül gyűlölet- és félelemkampányokkal” elterelni a lakosság figyelmét a “hatalmi visszaélésekről” – írta a Süddeutsche Zeitung szerzője.
Hozzátette: “Orbán a változatos manipulációval még biztosítja hatalmát”, de van már “elegendő éber erő, amely kivonja magát az orbáni rendszerből”, és ez “reménysugár” Magyarországnak és Európának.
http://www.sueddeutsche.de/politik/ungarn-erste-risse-1.3883918
(MTI)
